Im Juni 2009 führte WIENFLUSS im Auftrag von WienTourismus den Relaunch der offiziellen Wiener Tourismuswebsite wien.info durch. In einer losen Artikelserie wollen wir ein wenig die Hintergründe und Erfahrungen aus diesem Projekt beleuchten.

Diesmal geht es um die Mehrsprachigkeit von wien.info, wie wir mit den zwölf Sprachen der Website umgegangen sind, darunter auch solche mit nicht-lateinischen Buchstaben (Russisch, Japanisch, Arabisch) und einer Sprache die von rechts nach links geschrieben wird (Arabisch).

Aufmerksamen LeserInnen wird unter Umständen nicht entgangen sein, dass es wien.info auch noch in einer 13. Sprache gibt. Die wollen wir nicht verschweigen, weil wir abergläubisch wären, sondern weil diese Website direkt in China betrieben und betreut wird.

Den Rest des Eintrags "Making of wien.info – Wienerisch in zwölf Sprachen" lesen »

Der Besuch des IKT-Forums, der jährlich im Juli stattfindenden Fachtagung für IKT für Menschen mit Behinderungen und ältere Menschen an der Johannes Kepler Universität Linz, ist schon eine liebe Gewohnheit.

Der entlegene Linzer Uni Campus samt Ententeich ist noch da, die Kollegen und wenigen KollegInnen sieht man gerne (um ein Jährchen gealtert) wieder, auch bei den Vorträgen gibt es einige Déjà-vus, das Mensaessen ist richtiges Mensaessen wie früher, alles nett und entspannt.

Veranstaltet wird das IKT-Forum vom Kompetenznetzwerk KI-I. Universität, Pädak und LifeTool, Beratungsstelle für computerunterstützte Kommunikation, sind hier involviert.
Den Rest des Eintrags "IKT-Forum 2009" lesen »

WIENFLUSS sucht eine MitarbeiterIn mit Kenntnissen in den Bereichen barrierefreie Frontendendtwicklung (HTML, CSS, Javascript) bzw. Backendprogrammierung (PHP, CMS).

Weitere Informationen über das Anforderungsprofil.